Jeremiah 31:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Gen tye pi karewu me anyim; litinowu gibia gidwogo cen lobogi kikome. Man Rwot ma owaco.
Luo (MUMA MALER 1976)
“Iniwe nyikwayi bang’ thoni, nimar nyithindi biro duogo dala.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jehova Nyasaye wacho niya, “Omiyo nitiere geno kuom ndaloni mabiro. Nyithindu nodwogi e pinygi giwegi.