Jeremiah 31:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Man bimiyo dano giwacci, ‘Anino woko ci odiko aco anoŋo atye maber ma koma yot.’
Luo (MUMA MALER 1976)
Kuom mano ji nowach niya, ‘Nindo noterowa, to ka ne wachiew ne wanwang’o ka chunywa oduogo.’
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kuom mani ne achiewo kendo ne angʼiyo alworana. To nindo mara nobedona mamit.