Jeremiah 32:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ci akwanyo waragaŋe me wilo lobo ma onoŋo amwono doge woko, ma tito kit kare ma biri kwede ki cik ma myero gilubi, ki kopine ma onoŋo pe gimwono,
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka ne akawo barua modin mane oting’o weche duto mag winjruok kod mano mane ok odin,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ne akawo barup ngʼiepo, mano mogoye amuri momwon motingʼo singruok kod chike mag ngʼiewo lowo, to gi mano ma ok omuon