Jeremiah 32:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Abimiyo gibedo ki cwiny acel ki kit acel, wek gubed ka wora matwal, wek gin ki litinogi ma gi bilubogi i anyim gubed maber.
Luo (MUMA MALER 1976)
Abiro miyogi chuny achiel gi yo achiel mondo giluora nyaka chieng’, eka gidhi nyime maber kod nyikwagi bende.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Anami gibed gi chuny achiel kod tim achiel, mondo omi giluora manokel negiber kod nyithindgi manobi bangʼ-gi.