Jeremiah 33:15 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

I nino meno ki i kare meno abiketo iye lakwaro Daudi kikome me bedo kabaka. En bibedo jaŋ yat ma bilot ki kit ma atir, ma biloyo loc ki ryeko, dok bitiyo gin ma tye atir dok kakare i lobo man.

Luo (MUMA MALER 1976)

E kindeno anakel nyakwar Daudi hie, mi enotim gik malong’o kendo makare.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“ ‘E ndalogo kendo e kindeno anami Bad Yath makare owuog e koth Daudi; enotim gima ratiro kendo nikare e piny.