Jeremiah 34:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Abimiyo Jedekia kabaka me Juda kacel ki rwodine i cin lukworgi ma gimito nekogi. Abimiyogi woko bot dul mony pa kabaka me Babilon, ma gugiko lweny woko i komwu-ni.
Luo (MUMA MALER 1976)
Abiro chiwogi e lwet wasikgi ma dwaro negogi, kendo ringregi winy gi le ema biro chamo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
anachiwgi ne wasikgi madwaro ngimagi. Ringregi motho nobed chiemb winy mafuyo e kor polo kod le manie piny.