Jeremiah 36:22 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

I dwe me aboŋwen onoŋo kare me cwir, kabaka bene onoŋo tye i gaŋ kalle ma en bedo iye i cwir, ci onoŋo obedo ka oyo mac.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ne en due mar ochiko, kinde ma koyo ng’ichie, kendo ne oyudo ruoth obet ka oyo mach e ode modakie ndalo koyo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ne en dwe mar ochiko kendo ruoth nobet ei ot mar oyo mach e kinde mar chwiri.