Jeremiah 36:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ento ŋat mo kadi kabaka nyo luticce ma guwinyo lok magi ducu pe gubedo ki lworo, dok bene pe guyeco boŋŋigi,
Luo (MUMA MALER 1976)
To ruoth, kata ng’ato ang’ata kuom jodonge ne ok obedo maluor, kata yiecho lepgi ma dinyis ni giloko chunygi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ruoth gi jogo duto mane en godo mane owinjo wechegi ne ok obedo gi luoro moro, kata lepgi ne ok giyiecho.