Jeremiah 38:13 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

ci guywaye ki tol ki i waŋ it gukele woko ka maleŋ, Ci Jeremia omedde ka bedo i dyekal pa lukur-piny,

Luo (MUMA MALER 1976)

eka ne giywaye gi tonde, mi gigole oko. Bang’ mano ne olorne alora e laru mar od jorit.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

mine giywaye gi tol ma gigole oko mar bur. Kendo Jeremia nodongʼ e laru mar jarito.