Jeremiah 4:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Wun jo Jerucalem, myero wulwok cwinywu woko i timo tim maraco, wek wularre. Tamwu maraco-gu bibedo mono i cwinywu pi kare ma rom mene?
Luo (MUMA MALER 1976)
Un jo-Jerusalem, lwokuru richo manie chunyu mondo oresu. Ubiro siko kuparo weche maricho nyaka karang’o?
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Yaye Jerusalem, luok timbe mamono manie chunyu mondo iresri. Nyaka karangʼo mi ibiro kano timbe richo e pachi?