Jeremiah 4:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Gurumo Juda woko dyere calo lukur poto ma gurumo poto woko litit, pien onoŋo Juda ojemo woko i koma, man Rwot kikome ma owaco.
Luo (MUMA MALER 1976)
Gibiro timo ageng’a ni piny Juda mana ka joma olworo puodho, nikech oganda jo-Juda oseweya. Ruoth Nyasaye ema owacho kamano.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Gilwore mana ka joma rito puodho, nikech osengʼanyona,’ ” Jehova Nyasaye ema owacho.