Jeremiah 4:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Abibedo ka neno bendera pi kare marom mene, kun abedo ka winyo koko tum?
Luo (MUMA MALER 1976)
Nyaka karang’o ma ananeye bandeche mag lweny ka kwadhore, kendo nawinjie tung’ lweny ka ywak.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Nyaka karangʼo mabiro nenoe kedo machalo kama, kendo winjo dwond turumbete?