Jeremiah 43:13 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

En bimuko wir me got ma tye i Eliopolic ma tye i lobo Ejipt; dok en biwaŋo odi pa lwak lubaŋa me Ejipt-gu woko ducu ki mac.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Obiro turo sirni milamo man Heliopolis e piny Misri, kendo obiro wang’o hekalu mag nyiseche jo-Misri.’ ”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Enomuk sirni mowal milamo mag hekalu mar chiengʼ man Misri kendo enowangʼ hekalu mag nyiseche jo-Misri.’ ”