Jeremiah 43:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ento Baruk wod pa Neria aye opiyi i komwa, wek imiwa i ciŋ jo Kaldaya, wek gunekwa woko, nyo guterwa woko i opii i Babilon.”

Luo (MUMA MALER 1976)

To Baruk wuod Neria ema osethuwi kodwa mondo iketwa e lwet jo-Babulon, mondo onegwa, kata omakwa oterwa Babulon.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To Baruk wuod Neria thuyi kodwa mondo ichiw-wa ne jo-Babulon, mondo ginegwa kata terowa e twech Babulon.”