Jeremiah 44:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
“Pi meno an Rwot Lubaŋa me mony, Lubaŋa pa Icrael, abiketo can i komwu, abineko jo Juda woko ducu.
Luo (MUMA MALER 1976)
“Kuom mano, an Ruoth Nyasaye Manyalo Gik Moko Duto, kendo ma Nyasach Israel abiro kelo masira kuomu, mi atiek jo-Juda pep.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Emomiyo, ma e gima Jehova Nyasaye Maratego, ma Nyasach Israel, wacho: Aramo chuth ni nyaka akel masira kuomu kendo atiek Juda duto.