Jeremiah 46:17 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

“Lwon Parao, kabaka me Ejipt, ki nyiŋ manyen ni, ‘Ŋat ma wo twatwal omiyo karene okato.’

Luo (MUMA MALER 1976)

Chakuru Farao ruodh Misri nying manyien ni, ‘Ruodh Sunga,’ nikech en ng’at mane thuolo momiye obayo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

E kanyono giniwach ni, ‘Farao ruodh Misri en mana jakoko matek, nikech thuolo mane en-go nobaye.’ ”