Jeremiah 48:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Moab wakke twatwal! Doŋ watyeko winyo kit wakke, nyatte, ki bwola ma dano gitye kwede i cwinygi kun gitamo pigi kengi.
Luo (MUMA MALER 1976)
Jo-Moab gin josunga! Asewinjo kaka gisungore kendo gipakore ka gijaro ji, kendo giparo ni gin kende ema giloyo ji moko duto.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Wasewinjo sunga mar Moab, sungane mokadhore gi miriambo, sunga mare gi jendeke mare kod ngʼayi mar chunye.”