Jeremiah 48:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
An Rwot, aŋeyo ŋalagi. Dok nyattegi bene obedo gin me bwolo, kadi gin ma gitiyo ducu bene obedo gin me bwolo.
Luo (MUMA MALER 1976)
An Ruoth Nyasaye ang’eyo kaka gisungore, to sungagino onge tiende, kendo gik moko duto ma gitimo biro rumo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jehova Nyasaye wacho niya, “Angʼeyo mirimbe to oonge tiende, kendo ngʼayi mage ok nyal gimoro.