Jeremiah 48:47 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ento I kare ma tye anyim, abidwoko gum pa Moab bote kakare. Man lok pa Rwot kikome.” Kop ma giŋolo i kom Moab ogik kany.
Luo (MUMA MALER 1976)
To e ndalo ma biro anami jo-Moab dhi nyime maber kendo.” Mano e bura ma Ruoth Nyasaye oseng’ado ni jo-Moab.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Kata kamano anaduog gweth mag Moab e ndalo mabiro,” Jehova Nyasaye ema owacho. Ma e giko mar ngʼadone Moab bura.