Jeremiah 49:11 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Wuwek litino kicwu ma wegigi pe-ni bota, an abigwokogi. Mon towu ducu gibigeno an.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Kuom mano onego uwena nyithindu makiye mondo ariti. Mondu mag liete nyalo konyore kuoma.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Weuru kiye mau; anares ngimagi. Mondu duto ma chwogi otho, bende nyalo keto geno mag-gi kuoma.”