Jeremiah 5:26 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pien jo maraco gitye i kin jona; gibedo ka kiyo piny calo ludwar winyo. Giciko owicgi; ci gimako dano,

Luo (MUMA MALER 1976)

Joga moko gin joma richo. Gichalo jodwar ma chiko obadho mondo omakgo winy, to ji ema gimako.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“E dier joga nitiere joma timbegi mono ma buto ka jogo machiko winy, kendo kaka jogo maketo obadho mar mako ji.