Jeremiah 5:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Gipitogi guyeŋ maber macalo twon aguragura ma mito tigo, kun ŋat acel acel kok pi dako pa lawote.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ng’ato ka ng’ato oowore kuom gombo chi wadgi, mana ka faras moyieng’ ma gombo ohewo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jogo oowre gi gombo, gichalo farese moyiengʼ, ma gombo ohewo ka moro, ka moro kuomgi gombo mana chi ngʼat machielo.