Jeremiah 50:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
“Wun jo Babilon doŋ wuyako rokka woko. Kadi bed cwinywu yom, kun wuwakke macalo laroya dyaŋ ma nyono bel, nyo macalo twon aguragura ma kok,
Luo (MUMA MALER 1976)
“Un jo-Babulon ne uyako ogandana. To kata umor kendo uil ka nyaroya matugo e lek, kata ka faras manyiero,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Nikech un gi ilo kendo umor, un joma ketho girkeni maga, nikech uchwe ka nyaroya machamo lum kendo ugiro ka farese,