Jeremiah 51:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Luor giriŋo teretere me rwatte ki luwotgi, kun gicito ka tito bot kabaka me Babilon ni gaŋ doŋ gituro woko ki i kabedo ducu.
Luo (MUMA MALER 1976)
Joote mang’eny ringo kaa koni gi koni mondo onyis ruodh Babulon ni wasigu osemwomo ohinga kuonde duto.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jangʼwech achiel luwo bangʼ machielo kendo jaote luwo bangʼ jaote machielo, mondo olandne ruodh Babulon ni dalane maduongʼ mangima osemaki,