Jeremiah 52:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Man aye wel dano ma yam Nebukadnejar omako otero woko i opii: i mwaka me abiro otero Lujudaya ma romo alip adek ki pyeraryo wiye adek.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kar rom ji mane Nebukadnezar odaro motero e tuech chal kama: E higa mar abiriyo mar lochne, nodaro ji alufu adek gi piero ariyo gadek.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ma e kwan mar joma Nebukadneza notero e twech: e higa mar abiriyo, mane gin jo-Yahudi alufu adek gi piero adek;