Jeremiah 6:19 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Winy ba, in lobo, nen, atye ka kelo gin marac wek opot i kom lwak man, adwoggi me gin maraco ma yam gubedo ka timone pien gin ducu pe gubedo ka winyo lokka, dok bene gukwero lubo cikka woko.

Luo (MUMA MALER 1976)

Un jo-piny, winjuru! Akelo masira kuom jogi mana moromo gi timbegi, nikech gisedagi wechena, kendo ok giserito puonjna.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Winji, yaye piny: Akelo masira ne jogi, ma en olemo mar pachgi maricho, nikech gitamore winjo wechena, kendo gisedagi chikna.