Jeremiah 7:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Wutamo ni oda ma gilwoŋo ki nyina-ni odoko boro pa luyak ki botwu? Nen, an kikoma aye doŋ atyeko nenone, man Rwot ma owaco.
Luo (MUMA MALER 1976)
Koso uparo ni Hekalu mara en kama jomecho pondoe? An Ruoth Nyasaye aseneno gik ma utimo!
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Dibedi ni odni, ma iluongogo Nyinga, osebedonu kar pondo mar jomecho? To neuru arange! An Jehova Nyasaye ema asewacho kamano.