Jeremiah 7:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Pien i kare ma akwanyo kwarowu akelogi woko ki i lobo Ejipt, pe acikogi pi lok i kom gitum awaŋa ki gitum mukene-gu,
Luo (MUMA MALER 1976)
Kane agolo kwereu e piny Misri, ne ok awacho gimoro kuom misengni miwang’o pep kod misengni mamoko, kata golo chik kuomgi ne ok agolo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Nimar kane agolo kwereu Misri kendo awuoyo kodgi, ne ok amiyogi mana chike kuom misango miwangʼo pep kod misengini mamoko,