Jeremiah 8:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Wabedo ka yenyo kuc, ento gin mo maber ma wano ŋo pe, i kare ma onoŋo myero wacaŋ iye, wanoŋo gin ma kelo lworo keken.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ne wageno kue, to mana kayiem nono. Bende ne wageno ni wabiro yudo resruok, to masira ema obwogowa.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ne wageno kwe to onge ber mosebiro, bende ne wageno kinde mag chang, to ne nitie mana thagruok.