Jeremiah 9:14 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ento ma ka timo meno gumiyo nutgi obedo nwaŋ, gubedo ka woro jogi Baal mapatpat, kit macalo kwarogi opwonyogi kwede.

Luo (MUMA MALER 1976)

Gisebedo mana ka wigi tek, ka gitimo dwarogi giwegi, kendo giselamo kido manono mag Baal, kaka ne kweregi opuonjogi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To giseluwo mana timbegi mag wich teko; bende giseluwo bangʼ Baal, mana kaka wuonegi nopuonjogi.”