Job 10:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka at imo gin marac can obed i koma! Ento kadi balla pe, pe atwero tino waŋa malo, pien lewic omaka, canna obwoya woko,
Luo (MUMA MALER 1976)
Ka aketho, to alewo. To kata ka atimo maber, to ok ayud pak. Yaye, chunya lit, kendo wichkuot ohewa!
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Okwongʼa, an ngʼat ma timbene mono! To kata ka aonge ketho, to pod ok anyal bedo thuolo, nimar wichkuot ma an-go osemiyo alal ei masichena.