Job 10:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Tika nen ber ki boti me una, ki me ca yo tic ma in doŋ itiyo, kun tammi rwatte ki tam pa jo maraco?

Luo (MUMA MALER 1976)

Bende en gima ber kibedo makwiny, kendo kijaro gima in iwuon ema ichueyo? To eka ibuonjo kineno rieko ma joma richo ng’ado!

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nyalo bedo ni iwinjo maber ka ahinyora; kendo ka ikwedo tich lweti, to timbe joricho to mori?