Job 12:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Kema pa luyak tye ki kuc; jo ma miyo kiniga mako Lubaŋa gibedo mot mupye, gin jo ma guloko tekgi odoko lubaŋagi.
Luo (MUMA MALER 1976)
To jokuo gi joma ok dew Nyasaye odak gi kue, kata obedo ni tekregi giwegi ema giloko Nyasachgi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Hembe mag jomecho onge ngʼama monjo, kendo joma jaro Nyasaye winjo maber, mana ka joma otingʼo nyasachgi e lwetgi.