Job 14:12 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

kumeno dano bene buto piny ci pe dok a; en pe dok bico nio waŋ ma polo doŋ pe, pe bico ki i waŋ ninone.

Luo (MUMA MALER 1976)

Dhano to kosetho, to ok nyal chier kendo. Ok onyal chiew ka polo pok okethore, kendo gimoro ok nochiewe e nindoneno.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

e kaka dhano nindo piny kendo ok ochak ochungʼ; ok ochak onen kendo bende ok nochiewe e nindoneno.