Job 14:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Kono do ikana i lyel, kono ikana waŋ ma kinigani doŋ okato! Kono icikka kare wek ipo pira doki!
Luo (MUMA MALER 1976)
A Nyasaye, mad iyie ipanda e piny joma otho, mondo apond kuno nyaka mirimbi kue. Bang’e iket kinde ma ibiro parae kendo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Mad ne ipanda ei liel mondo ne abed maonge nyaka chop mirimbi rum, bangʼe to iket kinde ma ibiro parae kendo!