Job 14:5 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Gityeko ŋolo wei nino me kwone, in iŋeyo wel dwe ma imiye; ityeko nyuto ka ma kwone bigik iye pe dok kato,

Luo (MUMA MALER 1976)

Kar romb hike nosechan chon. Ee, kata mana duechene bende ong’ere. In Nyasaye isechane, omiyo ok nyal loke.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ndalo dhano nosekwan chon; isechano kar romb dwechene, kendo iseketo gikone ma ok onyal kalo.