Job 14:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Lok waŋi inen ceŋ, wek en obedi, wek otyek ninone ki kuc macalo latic pi mucara.
Luo (MUMA MALER 1976)
Lok wang’i oa kuom dhano mondo iweye. Kata obedo ni ngimane tek kamano, to we one maber kaka onyalo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Omiyo gol wangʼi kuome kendo weye mos, mondo ochamie luche gi mor kaka ngʼama ondiki timo.