Job 15:23 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

En bedo ka mal ata pi yenyo kwon, kun waco ni, ‘Tye kwene?’ En ŋeyo ni i nyime tye iye to.

Luo (MUMA MALER 1976)

kendo ni achudhe rito mondo ocham ringre. Ng’at ma kamano ong’eyo ni ngimane otimo mudho.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Orundore koni gi koni nimar en chiemb achudhe adier; ongʼeyo ni odiechieng mudho ni machiegni.