Job 15:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Bibedo rom ki olok ma nyige oo ma peya ocek, nyo yai jeituni ma ture oo woto.
Luo (MUMA MALER 1976)
Enochal gi yadh mzabibu ma olembe lwar ka pok ochiek, kendo mana ka yadh zeituni ma ok nyag olemo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Obiro chalo gi yiend mzabibu motengʼ olembene mapok ochiek piny mana ka yiend zeituni ma maupege two kendo lwar piny.