Job 16:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
“In lobo, pe ium remona, ci wek kokona pe onoŋ kabedo me yweyo.
Luo (MUMA MALER 1976)
In piny, kik ipand gik maricho ma osetimna! Kik iyie ng’ato omi aling’, ka aywak mondo ong’adna bura makare!
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Yaye lowo, kik iyie iyik remba; mad ywak ma aywakgo kik rum!