Job 17:12 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Guloko wor odoko dyeceŋ, kun giwacci, ‘Der ceŋ cok ki piny macol.’

Luo (MUMA MALER 1976)

Osiepena to wacho ni otieno en odiechieng’, kendo ni ler ni machiegni, kata obedo ni an e mudho kamano.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jogi loko otieno mi bed odiechiengʼ; ka piny otimo mudho to giwacho ni, ‘Ler ni machiegni.’