Job 19:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Adoko macalo ot ma en omuko woko ma otwomo tunŋi ki tuŋŋi ci arwenyo woko; genna bene en oputo woko macalo oputo yar.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ogoya koni gi koni, mi arumo. Kaka ng’ato pudho yath, mi kethre, e kaka Nyasaye oseketho geno mane an go.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Oseturo denda duto motieka kendo opudho genona ka ngʼama pudho yien.