Job 19:15 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

welo ma i oda doŋ wigi owil woko i koma; aŋecana gibedo kweda calo an a welo ki tun botgi, adoko larok ki i waŋgi.

Luo (MUMA MALER 1976)

Joma ne bedo welo e oda, wigi osewil koda, kendo kata nyiri mane tiyona okawa mana ka ng’ama wendo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Wenda gi jotichna ma nyiri kwana kaka ngʼat ma gikia; kendo ginena kaka japiny moro.