Job 19:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka alwoŋo laticca, en pe gamo doga, an myero abak doga bote.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ka aluongo jatichna moro, to ok odwoka, kata ka ahombe ni mondo okonya, to ok oyie.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ka aluongo jatichna moro kata bed mana ni asaye gi dhoga awuon, to ok odewa.