Job 21:19 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Wuwaco ni, ‘Lubaŋa kano can me balgi pi litinogi? Wek ocul botgi gin kikomgi guniaŋ.

Luo (MUMA MALER 1976)

Uwacho ni Nyasaye kumo nyithindo kuom richo wuonegi. Ooyo, Nyasaye mondo okum akuma joricho kendgi, konyisogo ni otimo kamano nikech richo jogo giwegi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Wachore ni Nyasaye kano kum monego okumgo ngʼato ne yawuote. An to awacho ni ber moloyo ka Nyasaye okumo jaketho owuon, mondo eka ngʼama oketho opuonjre.