Job 24:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
“Tye jo mogo ma igi dag ceŋ; pe guŋiyo tic kwede, pe gimaro lubo yone.
Luo (MUMA MALER 1976)
Nitie ji ma ok dwar ler. Ok giwinj tiende, kendo gitamore luwo kama orienyie.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“Nitie jomoko mangʼanyo ne ler, ma ok ongʼeyo yore ler, kata ma ok dwar ler.