Job 24:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Lakwele bene kuro piny ma ribiribi, kun wacci, ‘ŋatti mo pe ma nena’; ci kano waŋe woko.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ng’at ma ja terruok rito mondo piny oimre, kendo opando wang’e mondo kik ng’eye.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Wangʼ jachode bende rito mondo piny oimre; oparo e chunye niya, ‘Onge ngʼat ma biro nena,’ kendo opando wangʼe mondo kik ngʼeye.