Job 24:25 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka pe kumeno, aŋa ma twero nyuto ni an lagoba? Aŋa ma waco ni lok ma awaco-ni mwa?

Luo (MUMA MALER 1976)

Bende ng’ato nyalo kwer ni mano ok kamano? Koso ng’ato dinyis malong’o ni wechena ok gin adier?”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Ka gik ma awachogo miriambo, to en ngʼa manyalo nyiso maler ni ariambo, ma dimi wechega bed gik manono?”