Job 24:5 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Nen, giwoto macalo kana me tim gicito ka canne ki tic matek; giyenyo camgi i tim ata, obed kwon pa litinogi.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kuom mano, joma odhier manyo chiemo e thim, mana ka kanj thim. Onge kamachielo ma ginyalo yudoe chiemo ni nyithindgi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Joma odhier tiyo matek kamanyo chiemo e thim, mana ka punda; nikech onge kama ginyalo yudoe chiemo ni nyithindgi.