Job 27:14 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka litino pa dano marac ginya, ginekogi woko ki pala lucwan; litino ma en onywalo pe gibedo ki cam ma romogi.

Luo (MUMA MALER 1976)

Nyalo bet ni gin gi yawuowi mang’eny, to giduto ginitho e lweny, kendo nyithindgi bende ok noyud chiemo moromogi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kata ne bed ni nyithinde ngʼeny manade, to ligangla ema ochomogi; kendo nyithinde ok noyud chiemo moromogi nyaka chiengʼ.